Πρωτοποριακή για την εποχή της, συλλεκτική σήμερα, ατμοσφαιρική, συμβολική, ανεξάρτητη και βραβευμένη, η Γυναίκα Αράχνη με το μνημειώδες Φιλί της επιστρέφει στη μεγάλη οθόνη για μία και μοναδική προβολή.
Την τελευταία Παρασκευή του φετινού καλοκαιριού ο Πεζόδρομος της Διονυσίου Αρεοπαγίτου θα “ποτιστεί” με την κινηματογραφική ατμόσφαιρα του Φιλιού της Γυναίκας Αράχνης, στο πλαίσιο του 7ου Φεστιβάλ Θερινού Κινηματογράφου της Αθήνας.
Χαρακτηριστική της δεκαετίας του ’80, η αριστουργηματική αυτή ανεξάρτητη ταινία του Hector Babenco βασίστηκε στο ομώνυμο μυθιστόρημα (“El Beso de la Mujer Araña”) του Αργεντινού Manuel Puig, το οποίο ήταν απαγορευμένο στη χώρα του ως το 1983 και εκδόθηκε για πρώτη φορά στην Ισπανία το 1976.
Πρόκειται για ένα Φιλί αλλιώτικο από τα άλλα, που έμελλε να αφήσει Ιστορία. Πρωταγωνιστές είναι δυο φυλακισμένοι που μοιράζονται το ίδιο κελί σε μια χώρα της Λατινικής Αμερικής. Ο ένας είναι ομοφυλόφιλος και ο άλλος είναι πολιτικός κρατούμενος. Ανάμεσα στους δυο άντρες αναπτύσσεται μια δυνατή σχέση που θα φτάσει ως τα άκρα, για αναδείξει, με τρόπο συγκλονιστικό, θέματα όπως η φιλία, η αγάπη, αλλά και η ατομική ευθύνη, το καθήκον και η θυσία.
Η Γυναίκα Αράχνη και το φιλί της ήταν η πρώτη αμερικάνικη ταινία του βραζιλιάνικης καταγωγής σκηνοθέτη και, ταυτόχρονα, η πρώτη ανεξάρτητη που προτάθηκε για το Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας. Συνολικά υποψήφια για τέσσερα Όσκαρ, η ταινία απέσπασε τελικά το ένα –Α΄ Ανδρικού ρόλου, στον William Hurt. Προηγουμένως είχε θριαμβεύσει στις Κάννες, ενώ είχε προηγηθεί μια θεατρική διασκευή από τον ίδιο τον Puig που ανέβηκε στη σκηνή την ίδια χρονιά με την έξοδο της ταινίας (1985). Ως θεατρικό έργο, έχει παρουσιαστεί σε όλο τον κόσμο, όπως στο Μεξικό το 1983, στο Λονδίνο το 1985 και στην Αθήνα το 1986 –στο θέατρο “Αμιράλ” με πρωταγωνιστές τους Σταμάτη Φασουλή και Γρηγόρη Βαλτινό σε σκηνοθεσία Διαγόρα Χρονόπουλου. Το 1992 έγινε μιούζικαλ στο Broadway και απέσπασε επτά βραβεία Tony, ενώ σχεδόν τριάντα χρόνια μετά το πρώτο ανέβασμα στην Αθήνα, ανέβηκε ξανά στο 104 σε μετάφραση και σκηνοθεσία Αλέξη Ρίγλη, με πρωταγωνιστές τους Αποστόλη Τότσικα και Μιλτιάδη Φιορέντζη.
Οι πρωτιές της ταινίας, ακολούθησαν και το πρωταγωνιστή της, William Hurt, καθώς ήταν ο πρώτος ηθοποιός στα χρονικά που τιμήθηκε με Όσκαρ για έναν καθαρά ομοφυλόφιλο ρόλο. Ο ίδιος βέβαια είχε περιγράψει την προσέγγιση του ρόλου του ως όχι απαραιτήτως ενός ομοφυλόφιλου, αλλά περισσότερο «μιας γυναίκας παγιδευμένης σε ένα ανδρικό σώμα».
Ο William Hurt δικαίωσε τη φήμη του εξαιρετικά δύστροπου συνεργάτη κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της ταινίας, αφού προς το τέλος δεν μιλούσε καν με το σκηνοθέτη –και οι συνεννοήσεις μεταξύ τους γίνονταν μέσω του βοηθού σκηνοθέτη– αλλά όλη η ταλαιπωρία άξιζε τον κόπο, αφού έδωσε μια από τις καλύτερες ερμηνείες της καριέρας του.
Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων και προκειμένου να μπουν στο πετσί των απαιτητικών τους ρόλων, ο William Hurt και ο Raul Julia αποφάσισαν αυθαίρετα να ανταλλάξουν ρόλους, αγνοώντας εντελώς τον σκηνοθέτη, κάτι που αποδείχτηκε εξαιρετικά εμπνευσμένο! Τελικά παρέμειναν στους αρχικούς τους ρόλους, αλλά αυτό τους βοήθησε να “λυθούν”.
Σύμφωνα με ορισμένες μαρτυρίες, τόσο ο William Hurt, όσο και ο Raul Julia, εργάστηκαν αφιλοκερδώς για την ταινία, καθώς η μόνη αμοιβή τους ήταν τα αεροπορικά τους εισιτήρια και τα έξοδα διαμονής τους στη Βραζιλία όσο γυριζόταν το φιλμ.
Η καλλιτεχνική επιτυχία του Φιλιού της Γυναίκας Αράχνης, που κάποιοι χαρακτήρισαν ως μια gay εκδοχή της «Καζαμπλάνκα», αποζημίωσε τους πρωταγωνιστές και με το παραπάνω.
Η ταινία έχει συμπεριληφθεί στις «1001 Ταινίες Που Πρέπει Να Δείτε Πριν Πεθάνετε» του Steven Schneider, ενώ το περιοδικό Entertainment Weekly την επέλεξε ως ένα από τα «50 Σπουδαιότερα Ανεξάρτητα Φιλμ» σε μια ειδική έκδοσή του, που διανεμήθηκε αποκλειστικά και μόνο στους συνδρομητές του το Νοέμβριο του 1997.
Και να σκεφτεί κανείς, ότι η αρχική επιλογή για το ρόλο του William Hurt ήταν ο Burt Lancaster…!
Όσο για τη γυναίκα της ταινίας, την Sonia Braga, μπορεί να είναι μία, αλλά ερμηνεύει τρεις ρόλους, καθώς εμφανίζεται και στην ταινία μέσα στην ταινία –με τίτλο”Her Real Glory”–- και ενσαρκώνει τις Leni Lamaison, Marta και, φυσικά, την ίδια τη Γυναίκα Αράχνη. Για τη ιστορία, αξίζει, τέλος, να σημειωθεί, ότι η Braga δεν μιλούσε καθόλου αγγλικά την εποχή που γυρίστηκε η ταινία και απήγγειλε τις ατάκες της φωνητικά.
Το Φιλί της Γυναίκας Αράχνης
(Kiss of the Spider Woman, 1985)
Σκηνοθεσία: Hector Babenco
Σενάριο: Manuel Puig (μυθιστόρημα), Leonard Schrader
Πρωταγωνιστούν: William Hurt, Raul Julia, Sonia Braga
Διάρκεια: 120′
7ο Φεστιβάλ Θερινού Κινηματογράφου της Αθήνας
(7th Athens Open Air Film Festival)
Παρασκευή 25 Αυγούστου | 21:00
Πεζόδρομος Διονυσίου Αρεοπαγίτου
(απέναντι από το Μουσείο της Ακρόπολης, Αθήνα)
Η ταινία είναι ακατάλληλη για ανηλίκους.
Είσοδος Ελεύθερη
Δεν μπορώ να αντισταθώ και να μην σου προτείνω να διαβάσεις ένα ακόμα έργο του Manueln Puig! Αυτή τη φορά ο έρωτας είναι εφηβικός και το φόντο μας η βραζιλιάνικη ύπαιθρος.
Αίμα από μοιρασμένη αγάπη, 8,44 ευρώ
Συγγραφέας: Puig Manuel
Εκδότης: Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.
